Delta Air Lines has resolved a tech issue that stopped its planes from taking off from U.S. airports on Tuesday