Nvidia believes that its GeForce Now subscription service, when used with 5G technology, could open the door for even more players to experience high-end PC performance on their own machines.